"Il falcetto e la vanga vi sono indispensabili per curare il giardino ma sono solo degli strumenti; allo stesso modo utilizzate le vostre braccia o gambe ed anche la vostra mente. La vostra mente è quindi uno strumento necessario, che però non si identifica con il vostro vero io"
Un giovane monaco rimase molto colpito da queste parole. Ammutolì ed assunse un'espressione di stupore. Yoshimoto era certo che avesse raggiunto l'illuminazione.
Da allora il monaco sparì per alcuni giorni. Il suo corpo esanime venne poi ritrovato nel capanno degli attrezzi.