giovedì 26 novembre 2015

79. Lo sforzo

Un monaco dialogava col proprio maestro:
"Percorrere il cammino che conduce all'illuminazione: è uno sforzo troppo grande per me!" 
"Non deve esserci nessuno sforzo. Le tue attività quotidiane vanno praticate per il piacere che ti danno nel momento in cui le svolgi, senza che tu ti ponga alcun obiettivo. Non esistono finalità né ansie per il futuro quando c'è presenza mentale. Smetti semplicemente di sforzarti!"
"Hai ragione maestro, ma per quanto io mi sforzi di non sforzarmi non ci riesco proprio!"
Ogni ulteriore sforzo da parte del maestro per aiutare il monaco fu vano.

domenica 8 febbraio 2015

78. Vento

Questo fu l'ultimo insegnamento impartito dal venerabile maestro Yoshimoto prima di morire. Un monaco gli parlò in questo modo:
"Mi sento instabile come una leggerissima foglia in balia di ogni alito di vento. Ho bisogno di aggrapparmi saldamente alla vita rassicurante nel monastero."
Così gli rispose Yoshimoto:
"In realtà tu non devi attaccarti a nulla, bensì mollare ogni presa e lasciarti andare. Il vento non è che aria in movimento, non può farti alcun male quando hai raggiunto la pace e la fermezza nella mente."
Il monaco fu illuminato. Il monastero ora non esiste più, venne spazzato via il giorno seguente da un violento uragano.