Il monaco Tetsuo chiese al maestro Yoshimoto: “Maestro, qual è l’essenza del Buddha?”
“Boh!” rispose Yoshimoto.
“Capisco Maestro, con questo vuoi dirmi che l’essenza del Buddha è dentro ognuno di noi e quindi è inutile chiederne la spiegazione ad altri.”
“Non volevo dire questo”, replicò il maestro.
“E cosa hai voluto dire?”
“Boh!”
Al secondo boh, Tetsuo fu illuminato.
“Boh!” rispose Yoshimoto.
“Capisco Maestro, con questo vuoi dirmi che l’essenza del Buddha è dentro ognuno di noi e quindi è inutile chiederne la spiegazione ad altri.”
“Non volevo dire questo”, replicò il maestro.
“E cosa hai voluto dire?”
“Boh!”
Al secondo boh, Tetsuo fu illuminato.
2 commenti:
Penso che sottolineare l'intima relazione tra questo struggente episodio e la parola di Gautama sia un insulto all'intellogenza del lettore. Preferisco rinviare alla formativa lettura del manualetto "Siddharta e la Bhotanica", con particolare riferimento ai capitoli sulla preparazione di deliziosi digestivi fatti in casa, autentici tesoretti d'erboristeria, attraverso il cui consumo il racconto del Ramayana può dipanarsi liscio come una filastrocca di Rodari.
Grazie, o Venerabile, per il tuo intellogente commento. Torna ad onorarmi della tua presenza.
Posta un commento